Jolanda Insana (Messina, 1937 -Roma, 2016), pubblicista e traduttrice, ha insegnato nei Licei e all’Università. Poetessa, ha tradotto Poesie di Saffo (1985), Per diritto di memoria di Aleksandr Tvardovskij (1989), Carmina Priapea (1991), De amore di Andrea Cappellano (1992), e per il teatro La passione di Cleopatra di Ahmad Shawqi (1989) e La Casina di Plauto (1991).