Redazione Il Libraio, Author at Garzanti

Articolo

“Nessuna traduzione dei grandi capolavori è definitiva…”

Nel suo Elzeviro sul Corriere della Sera, lo scrittore e critico Claudio Magris affronta il tema della traduzione dei classici della letteratura, prendendo spunto dalla nuova edizione di Lettera al padre di Franz Kafka. La casa editrice Garzanti ha affidato la traduzione a Nicoletta Giacon, "un’agguerrita e valente…

Articolo

In libreria un nuovo caso per il medico legale Ardelia Spinola

Il lungo viale al centro della città è deserto. Solo un uomo anziano cammina sotto il sole, con una torcia elettrica accesa nonostante la luce estiva. È Spartaco Guidi. Qualche mese dopo, il suo corpo viene ritrovato in un terreno di campagna. L’autopsia viene affidata al medico legale Ardelia Spinola. Dopo tanti…

Articolo

Quando la forza dei sentimenti abbatte le barriere dell’intolleranza

Sophie è figlia di un amore proibito. Di un amore impossibile. Di un amore che prova ad avvicinare due religioni diverse, due mondi in guerra, due lingue che non riescono a parlarsi. Perché suo padre è ebreo e sua madre palestinese. Entrambi hanno lottato contro tutto e tutti per restare insieme. Eppure solo la fuga…

Articolo

A che serve il latino? Un saggio sulla bellezza di una lingua “inutile”

A che serve il latino? È la domanda che continuamente sentiamo rivolgerci dai molti per i quali la lingua di Cicerone altro non è che un'ingombrante rovina, da eliminare dai programmi scolastici. In Viva il latino. Storia e bellezza di una lingua inutile (Garzanti), Nicola Gardini risponde che il latino è – molto…

Articolo

Un diario segreto lega madre e figlio in un romanzo che scava negli affetti

Salvatore Basile, sceneggiatore di fiction di successo, esordisce come romanziere con Lo strano viaggio di un oggetto smarrito (Garzanti). Il libro racconta la storia di un ragazzo che ha dimenticato cosa significa essere amati, la storia di una ragazza che ha fatto un patto della felicità, nonostante il dolore, la…

Articolo

Le poesie di Giorgio Caproni raccolte in un unico volume

Il volume Caproni. Tutte le poesie (Garzanti) raccoglie l’intera produzione di Giorgio Caproni, compresa Res Amissa, pubblicato postumo nel 1991. È dunque possibile cogliere nella sua interezza una delle più importanti voci poetiche del Novecento. Il dato essenziale della modernità di Giorgio Caproni è quella…