1 risultati di ricerca per il tag: libri per bambini

D'autore

Tradurre “Il piccolo principe” oggi

di Massimo BirattariIl piccolo principe non è un libro difficile da tradurre. È rivolto ai bambini, non alle grandes personnes, come mette in chiaro fin dalle prime righe Saint-Exupéry, e non contiene nessun «gioco di parole intraducibile» che bisogna rassegnarsi a spiegare in nota. La scrittura semplice e…

Storie

Scadono i diritti, “Il piccolo principe” invade le librerie

Generazioni di bambini, ragazzi e adulti si sono emozionate e commosse leggendo Il piccolo principe, il capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry (Lione, 29 giugno 1900 - Mar Tirreno, 31 luglio 1944) pubblicato in Italia da Bompiani (la traduzione di Nini Bompiani Bregoli risale al 1949).Parliamo di un longseller per…

Narrativa

“Quando scrivo non penso all’età dei miei lettori…”

Doppio ritorno in libreria per il prolifico Andrea Vitali. Esce infatti per Garzanti "Biglietto, signorina", divertente romanzo (ambientato ancora una volta a Bellano) che ci porta nel bel mezzo dell'Italia della ricostruzione, alle prese con la ritrovata libertà. Negli stessi giorni, Salani propone un altro libro…