Traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi
Il volume raccoglie i tre racconti di Edgar Allan Poe (1809-49) che hanno per protagonista Auguste Dupin, investigatore dal fiuto infallibile: I delitti della Rue Morgue, Il mistero di Marie Rogêt e La lettera rubata. Se altri scritti di Poe riconducono ora al fascino delle atmosfere gotiche, ora al gusto per il fantastico, ora alla dimensione angosciante dell’incubo, queste tre indagini permettono di riconoscere in lui l’iniziatore del racconto poliziesco e del giallo psicologico, e in Dupin un vero e proprio modello letterario: l’acume investigativo del «giovane gentiluomo» e il divertimento speculativo che guida i suoi ragionamenti hanno infatti costituito per gli eredi del genere una fondamentale fonte d’ispirazione.